Interpreter Training Technology

Interpreter Training Technology

Degree:

Certificate:

The Interpreter Training Technology Associate of Applied Science Degree, Tech Prep program prepares graduates for entry-level careers as American Sign Language/English Interpreters. The Interpreter Training Technology program will provide graduates with a strong academic and technical foundation designed to prepare them for state certification.

The Interpreter Training Technology Associate of Applied Science Degree, Tech Prep program requires the completion of 66-67 semester credit hours of coursework including 29-30 semester credit hours of general academic courses and 37 semester credit hours of technical coursework. The program includes a supervised internship as a capstone external learning experience and integrates all instructional components of the program.

Students may also earn an ASL Communications Skills Certificate. This two-semester program concentrates on developing skills that are required for simple communication with ASL speakers. It is not intended to prepare students to perform as interpreters. Students who desire those skills should complete the two-year program.

The general education core will transfer to a variety of colleges and universities. Contact a counselor, or faculty member at any of the colleges for specific information and to obtain the recommended sequencing of courses.


INTERPRETER TRAINING TECHNOLOGY
Associate of applied science degree, Tech Prep
(degree offered at Cy-Fair College and North Harris College)
FIRST YEAR
First Semester
Course Number Title Credit
Elective1   Humanities/Fine Arts 3
ENGL 1301 Composition & Rhetoric I 3
SGNL 1401 Beginning American Sign Language I 4
SLNG 1215 Visual/Gestural Communication 2
SLNG 1317 Intro to the Deaf Community 3
SEMESTER TOTAL 15
Second Semester
Course Number Title Credit
SGNL 1402 Beginning Amer. Sign Lang. II 4
SLNG 1211 Fingerspelling 2
SLNG 1321 Intro to the Interpreting Profession 3
SLNG 1347 Deaf Culture 3
SPCH   Elective 3
SEMESTER TOTAL 15
Third Semester
Course Number Title Credit
Elective1   Social/Behavioral Science 3
SLNG 2401 Interpreting I 4
SEMESTER TOTAL 7
SECOND YEAR
First Semester
Course Number Title Credit
Elective*   Math/Natural Science 3-4
ITSC 1401 Introduction to Computers 4
SGNL 2301 Intermediate American Sign Language I 3
SLNG 2315 Interpreting in Educational Settings 3
SLNG 2402 Interpreting II 4
SEMESTER TOTAL 17-18
Second Semester
Course Number Title Credit
SGNL 2302 Intermediate American Sign Language II 3
SLNG 2431 Interpreting III 4
SLNG2 2589 Internship 5
SEMESTER TOTAL 12
TOTAL Credit Hours for AAS Degree 66-67
1 Either Social/Behavioral Science or Humanities/Fine Arts elective must meet multicultural requirement. See general education requirements for AAS degree listed in the catalog
2 Capstone course
* Student must meet college-leve Math competency

Back to top


ASL COMMUNICATIONS SKILLS CERTIFICATE
(certificate offered at Cy-Fair College and North Harris College)
FIRST YEAR
First Semester
Course Number Title Credit
ENGL 1301 Composition & Rhetoric I 3
SGNL 1401 Beginning American Sign Language I 4
SLNG 1215 Visual/Gestural Communication 2
SLNG 1317 Intro to the Deaf Community 3
SEMESTER TOTAL 12
Second Semester
Course Number Title Credit
SGNL1 1402 Beginning American Sign Language II 4
SLNG 1211 Fingerspelling 2
SLNG 1347 Deaf Culture 3
SEMESTER TOTAL 9
TOTAL Credit Hours for
ASL Communications Skills Certificate
21
1 Capstone course

Back to top

North Harris College - A North Harris Montgomery Community College
2700 W.W. Thorne Drive
Houston TX 77073-3499
Phone 281.618.5400